modulatus

modulatus
1. modulātus, a, um, PAdi. (v. modulor), gehörig abgemessen, nach dem Takte eingerichtet, taktmäßig, harmonisch, melodisch, musikalisch, sonus, vox, Plin. 10, 81 u. 85: carmen, Suet. Cal. 16, 4: num (haec repetitio instauratioque eiusdem rei sub alieno nomine) orationem modulatiorem aptioremque reddit, Gell. 13, 25 (24), 9: modulatissimus aliquis tibiarum aut fidium cantus, Flor. 2, 7, 15. – übtr., harmonisch, ut moderatiores modulatioresque fierent animi (Ggstz. ut excitarentur atque evibrarentur), Gell. 1, 11, 1.
————————
2. modulātus, Abl. ū, m. (modulor), das Modulieren, canorus, Musik, Spielen auf der Zither, Sen. Herc. fur. 263 (267): sine modulatu labellorum, Tert. ad nat. 1, 8.

Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch von Karl Ernst Georges. 2002.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Modulate — Mod u*late, v. t. [imp. & p. p. {Modulated}; p. pr. & vb. n. {Modulating}.] [L. modulatus, p. p. of modulari to measure, to modulate, fr. modulus a small measure, meter, melody, dim. of modus. See {Mode}.] 1. To form, as sound, to a certain key,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Modulated — Modulate Mod u*late, v. t. [imp. & p. p. {Modulated}; p. pr. & vb. n. {Modulating}.] [L. modulatus, p. p. of modulari to measure, to modulate, fr. modulus a small measure, meter, melody, dim. of modus. See {Mode}.] 1. To form, as sound, to a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Modulating — Modulate Mod u*late, v. t. [imp. & p. p. {Modulated}; p. pr. & vb. n. {Modulating}.] [L. modulatus, p. p. of modulari to measure, to modulate, fr. modulus a small measure, meter, melody, dim. of modus. See {Mode}.] 1. To form, as sound, to a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • modulate — verb ( lated; lating) Etymology: Latin modulatus, past participle of modulari to play, sing, from modulus small measure, rhythm, diminutive of modus measure more at mete Date: 1615 transitive verb 1. to tune to a key or pitch 2. to adjust to or… …   New Collegiate Dictionary

  • Johannes Hieronymus Kapsberger — Johann(es) Hieronymus Kapsberger (also: Giovanni Girolamo or Giovanni Geronimo Kapsperger ), (c.1580 ndash; January 17, 1651) was a German Italian virtuoso performer and composer of the early Baroque period. A prolific and highly original… …   Wikipedia

  • Jan Novak — Jan Novák (* 8. April 1921 in Nová Říše, Mähren; † 17. November 1984 in Neu Ulm) war ein tschechischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Werke in Auswahl 4 Quellen …   Deutsch Wikipedia

  • Jan Novák — (* 8. April 1921 in Nová Říše, Mähren; † 17. November 1984 in Neu Ulm) war ein tschechischer Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Werke in Auswahl …   Deutsch Wikipedia

  • Johann Hieronymus Kapsberger — Johann(es) Hieronymus (von) Kapsberger (auch: Giovanni Girolamo oder Giovanni Geronimo Kapsberger; * um 1580 in Venedig; begraben 17. Januar 1651 in Rom) war ein italienischer Lautenist und Komponist deutscher Abstammung. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Giovanni Girolamo Kapsberger — Johannes Hieronymus Kapsberger Johann(es) Hieronymus Kapsberger (également Giovanni Girolamo ou Giovanni Geronimo Kapsberger) (vers 1580 1651) était un interprète virtuose et compositeur germano italien pour le luth et le chitarrone pendant la… …   Wikipédia en Français

  • Johann Hieronymus Kapsberger — Johannes Hieronymus Kapsberger Johann(es) Hieronymus Kapsberger (également Giovanni Girolamo ou Giovanni Geronimo Kapsberger) (vers 1580 1651) était un interprète virtuose et compositeur germano italien pour le luth et le chitarrone pendant la… …   Wikipédia en Français

  • Johannes Hieronymus Kapsberger — Kapsberger jouant du théorbe Naissance Vers 1580 Venise ? …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”